mail: 
Gábor-Szabó Zsuzsanna 
zsuzsi@viztorony.hu 


Szeged - Szent István tér 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

2005. augusztus 1. óta sok minden történt a szegedi Szent István téren. Megkezdődött a 101. évébe lépett s 2002-ben egyedi ipari műemlékké nyilvánított víztorony teljes rekonstrukciója.

Az impozáns tornyot hamarosan bravúros állványszerkezet takarta el a szegediek szeme elől s a SADE Magyarország Kft. munkatársai megkezdték a tartószerkezet és homlokzat javítási munkálatokat. Bár az Öreg Hölgy megfiatalításának mozzanatait sűrű fátyol rejti el a térre látogató kíváncsiskodók elől, mégsem lehetetlen a kulisszák mögé való bepillantás.

Nagyon szerencsésnek érzem magam, hogy az elmúlt három hétben többízben „testközelből” figyelhettem meg és fényképezhettem le amint a jelentős korróziós eredetű károsodásokat szenvedett vasbeton szerkezet helyreállítását végzik. A korábban készült felvételekért köszönet Kele Károly építésvezetőnek (Techno-Consult 2000 Kft.) és Bodnár Béla művezetőnek (SADE Magyarország Kft.)

2005. szeptember 23. péntek kitüntetett nap volt a rekonstrukciós folyamatban. Hosszas egyeztetés és többszöri próbafestés után, ekkor dőlt el, milyen is lesz a torony új ruhája, milyen színekben pompázik majd ezután. A torony eredeti színezéséről nem volt fellelhető információ, így támpontul néhány e honlapról is ismert „hamis színes” képeslap illetve fényképfelvétel valamint a falkutatáskor talált színmaradványok szolgáltak.

A próbafestések utáni végső döntést a három alkalmazott színről Szögi László színdinamikus szakmérnök építész tervező és Dr. Mezős Tamás felelős műszaki vezető hozta meg. Az esetleges félreértések elkerülése végett ezután bejártuk a tornyot tetőtől talpig s az egyes tagozatok és homlokzati felületek színezési tervezetét eközben véglegesítettük. Míg a több tonna súlyú festékanyag felhordásával elkészül a külcsín, íme néhány emlékezetes, exkluzív felvétel a szeptemberi toronyállapotról.

Gábor-Szabó Zsuzsanna
okl. építészmérnök PhD hallg.

Fotó: Techno-Consult Kft.
Fotó: Techno-Consult Kft.
Fotó: Zsuzsi 2005. szeptember
Előzetes színválogatás a tervező asztalon
A SADE Magyarország Kft. munkatársai
Fent:

A helyszíni szín-kooperáció résztvevői balról jobbra: Dr. Mezős Tamás (BME, Építészettörténeti és Műemléki Tanszék), Kele Károly (Techno-Consult Kft.), Reichart Gyula (SADE Magyarország Kft.), Szolga András és Dr. Körmöczi Ernő (Funkció és Szerkezet Kft. Mérnöki Iroda), Végh Zoltán (Szegedi Vízmű Rt.) és Szögi László (színdinamikus szakmérnök építész vezető tervező - háttal áll)
A színminták megszemlélése után alapos megfontolás következik, majd a csapat: Bodnár Béla (művezető), Dr. Körmöczi Ernő (tartószerkezeti vezető tervező), Dr. Mezős Tamás (felelős műszaki vezető), Szögi László (színdinamikus szakmérnök vezető tervező) és jómagam a torony beszámozására indulunk.
Kettő vagy három színű legyen? Ez itt a kérdés.
Dr. Mezős Tamás a fedélzeten.

Jelmagyarázat:
1=szerkezeti szín, 2=háttérszín, 3=kitöltő szín
A bravúros vasbeton szerkezetű zászlótartó rudak lehulló darabjai ma már balesetveszélyt jelentenek ezért az eredetiekkel megegyező formában újragyártják őket.
A zászlótartó alatti, legfelső alulbordás födémlemez
Mellvéd-baba eredeti felületképzése
Vasápolás a magasban
Mellvéd-baba "új bőrben"
Elhagyjuk a torony mellvédjét és az állványzaton folytatjuk utunkat lefelé...
...s máris a toronydob feletti ablaksornál járunk.
Egy tagozat sem kerülheti el a szakértők figyelmét.
A koronázó párkánynál a legnagyobb a torony átmérője: 18,90 m
A kislejtésű tetőszakaszon a medence felett új szigetelést és folyókát alakítanak ki.
Dr. Körmöczi Ernőt, a rekonstrukció tartószerkezeti vezető tervezőjét is elbűvölik a torony részletképzései
Az eredeti vakolattükör felületének nyomai a toronydob nyílásai között
Ahol a hálóvasalás nagy felületeken a felszínre került, ott a betontakarás visszállítása volt az első teendő
A vakolattükör készítés ellesett fortélyai
Emlékeztetőül: a toronydob homlokzatának magasságában járunk most
E falszakasz mögött közvetlenül 60 cm széles hőszigetelő térrész ún. csepegtetőtér van a tartály teljes magasságáig
Az 1000 m3-es víztároló medence mobil fedéséről lehet, hogy ez az utolsó felvétel
Ezen az acéllétrán leereszkedve most száraz lábbal járhatjuk meg a medence fenekét
A medence megerősítése a palástjára felragasztott szénszálas lamellákkal történik
A csigalépcső tartály feletti szakaszán két acélcső képezi a korlátot s itt ún. lábdeszka sem készült.
Tartálybéli idill csigával
A tartályba érkező vezetéktrió
Ma is az eredeti vízgépészeti berendezések, (csövek, kondenzátorok) láthatók az orsótérben.
2x25 fellépés után a kényelmesen emelkedő tört lépcsőkarokon újabb külső körüljáróra nyíló szintre érkezünk.
A vezetékek a közbülső födémeken át a pince felé tartanak.
A színező osztagot a tartálydob alsó párkányánál hagytuk el
Itt a korabeli kengyelezés nyomai is jól láthatók.
Elbűvölő csomópontok vasbetonból és alumíniumból
A medencetér külső köpenyfalának kecsesen ívelt tartókonzoljai közé is bemászhattunk. Nagyon meglepett, hogy az egykori építők vakolattükrökkel látták el a fejük feletti födémszakaszok alsó felszínét is.
A HÜNNEBECK állványzatot sok-sok hasonló kikötéssel rögzítették a toronyhoz.
A vasbetonszerkezet tönkremenetelét főképp a karbonátosodás okozta. A levált betonfedés következtében a betonacélok korróziója is megindult.
A torony oszlopokból és gerendákból összeépített tartórendszere forgásszimmetrikus rúdszerkezetként működik. Összetettségére jellemző, hogy mintegy 540 db rudat és 240 csomópontot tartalmaz.
A vízmedencetér többek között azáltal nyert markáns megjelenést, hogy alatta a torony középső része karcsúbbá, áttörtté vált.
A középső oszlopsor közeit kannelurázott felületű monolit vasbeton fallal zárták.
A körfolyosóra "rejtekajtó" vezet, ami szintén vasbetonból készült.
Az oszlopok hosszvasalását kb. O30-asnak mértem.
A sérült mellvéd elemeket is gondosan kijavítják...
...majd felületkezelik és befestik.
A betonvasak átvezetése és toldása a födémlemezeknél betonnal kitöltött csőhüvelyben történt.
Ilyen a pince jelenlegi állapota.
A toronytól egyelőre azzal búcsúzom, hogy remélem, hogy a rekonstrukció menetéről a későbbiekben is friss híreket hozhatok...
...mígnem a bejárati vasbeton ajtó újra megnyílik a nagyközönség előtt 2006 májusában.
Fotó: Kósa Balázs 2005
Fotó: Kósa Balázs 2005
Főoldal | Lap teteje | A víztorony építésének története



EOV Y: 735024.30
EOV X: 102144.51

Szélesség: 46-15-30.3974
Hosszúság: 20-9-0.71

Épült: 1904
Helyrajzi száma: 2820
Kapacitása: 1000 m3
Funkciója: középnyomású kategóriájú működő víztorony
Védettsége: egyedi ipari műemlék

Jellemző méretei:
+0,00 = 79,80 mBf
földszinti padlóvonal: +2,00 m
alsó körfolyosó: +12,50 m
felső körfolyosó: +19,50 m
főpárkány: +38,05 m
kilátószint: +41,75 m
zászlószint: +44,95 m
zászlótartó csúcsa: +54,00 m
legnagyobb átmérő: 18,90 m